Transformă textul în pictograme