Converti gratuitamente le frasi in pictogrammi
Scarica gratuitamente e facilmente pictogrammi senza sfondo e PDF delle tue frasi trascritte in pictogrammi.
A cosa servono i pictogrammi?
Facilitare la comunicazione
Migliorare la comprensione
Indicare le istruzioni
Aiutare le persone con difficoltà di lettura
Rendere le informazioni più accessibili
Risparmiare spazio
Creare un impatto visivo
Favorire la memorizzazione
A cosa serve questo sito?
Pictofacile è un trascrittore di testo in pictogrammi ARASAAC, gratuito, veloce e facile da usare. Un'alternativa gratuita e semplice a Araword, pictoselector, mopikto e makaton.
Inserisci il tuo testo: a ogni parola è associato un pictogramma.
Seleziona i pictogrammi ARASAAC più pertinenti, il formato e i colori. La trascrizione è automatica. Scarica direttamente la tua trascrizione in formato PDF.
Il sito è utilizzabile su Mac o Windows, PC, tablet o smartphone (iPhone e Android) e compatibile con qualsiasi tipo di computer e motore di ricerca (Chrome, Firefox, Edge, Ecosia, Safari...).
Cos'è la Comunicazione Alternativa e Aumentativa (CAA)?
La CAA, o Comunicazione Alternativa e Aumentativa, è un insieme di strumenti che servono come ausilio o sostituto del linguaggio.
Questi strumenti rendono possibile la comunicazione, la trasmissione di un messaggio, di un pensiero o di un sentimento quando il linguaggio non è efficiente.
Si chiama Alternativa: rende la comunicazione efficace attraverso una via diversa dalla produzione orale. Gli strumenti CAA sostituiscono o integrano il linguaggio con gesti, pictogrammi.
Si chiama Aumentativa: Aumenta l'intelligibilità della persona che la utilizza. Complementa il linguaggio o chiara il messaggio da comunicare.
Perché scegliere i pictogrammi ARASAAC?
I pictogrammi ARASAAC sono piccole immagini che rappresentano un concetto. La loro combinazione traduce un messaggio da comunicare.
Queste immagini possono servire come mezzo di comunicazione unico quando la parola è assente.
Tuttavia, se la parola è compromessa, i pictogrammi ARASAAC possono anche servire come canale di comunicazione multimodale. Rinforzano l'idea trasmessa dalla parola e la rendono più ricca.
Da dove provengono i pictogrammi?
I pictogrammi utilizzati su questo sito provengono dalla banca di pictogrammi ARASAAC (da non confondere con ARASSAC, ARAASAC, ARASAC o persino ARSAAC 😉).
Sono di proprietà del Governo d'Aragona e sono stati creati da Sergio Palao per ARASAAC, che li distribuisce con licenza Creative Commons BY-NC-SA.
Scopri il sito di ARASAAC
A chi si rivolge il sito?
Agli ortottisti
I pictogrammi ARASAAC sono utilizzabili come supporto alla comunicazione o riabilitazione del linguaggio.
Questo riguarda pazienti con disturbi congeniti della produzione del linguaggio orale: pazienti con trisomia, con TSA, con disturbi specifici del linguaggio orale, con malformazioni ORL che incidono sull'articolazione...
Consentono lo sviluppo del linguaggio basandosi su canali multimodali di comunicazione.
Questo riguarda pazienti con disturbi acquisiti della produzione del linguaggio orale o neurodegenerativi, come afasia, malattia di Parkinson, afasia primaria progressiva (APP)...
È possibile sviluppare un altro mezzo di comunicazione in sostituzione o in prevenzione di una diminuzione del linguaggio.
Agli insegnanti
Gli insegnanti possono appropriarsi dei pictogrammi ARASAAC per accompagnare i loro studenti con disabilità e adattare il materiale alle loro esigenze. In questo modo, sviluppano la loro autonomia nel lavoro e favoriscono la loro inclusione nel sistema scolastico.
Anche gli studenti alloglotti possono beneficiare di questo strumento: i pictogrammi ARASAAC consentirebbero loro di compensare la mancanza di padronanza della lingua. Traducendo il messaggio in pictogrammi, il bambino può appropriarsi del concetto e del vocabolario associato senza dover passare attraverso la traduzione tramite la sua lingua madre.
Agli istituti che accolgono il pubblico
I pictogrammi ARASAAC consentono di trasmettere un messaggio senza richiedere la padronanza della lingua.
Per una maggiore inclusività nella società e quindi negli istituti pubblici, i pictogrammi ARASAAC tradurrebbero un messaggio comprensibile da tutti.
Agli familiari dei pazienti
Nell'implementare i pictogrammi ARASAAC in CAA, è importante sviluppare il loro utilizzo nell'intero ambiente della persona.
Pictofacile offre un accesso rapido a una banca di pictogrammi ARASAAC gratuita e facile da usare per tutti. I genitori, i parenti o gli assistenti possono così adottare questo strumento di CAA e mantenere una comunicazione con il loro caro.
In quali lingue è disponibile il sito?
L'applicazione "Converti un testo" è disponibile in 26 lingue e dialetti per una maggiore inclusività. Attualmente, l'intero sito è disponibile in 5 lingue.
