As each word is entered in the text bar, a selection of ARASAAC pictograms is displayed for each word. Scroll through the list of ARASAAC pictograms and select the one that most closely matches your expectation.
No pictograms match your text?
Edit the text using a synonym. Then replace the synonym with the original word in the text bar in the "Selection Result" space.
"Nothing was found for this word" is displayed?
This means that no pictograms were referenced to this word.
Doesn't any pictogram match the concept to be transcribed?
You may not select any images. No pictogram will be displayed in the pdf but the corresponding word will be written.
If not, edit the text using a synonym. Then replace the synonym with the original word in the text bar in the "Selection Result" area.
Your sentence is not transcribed correctly?
First try simplifying its structure to "Subject Verb Complement" or "Subject Verb".
Examples of rewording
For example, instead of writing "he is sleeping" enter the text "he is sleeping". Then you can change the result to the original text in the results preview.
For example, if you want to translate "Hello, my name is Marie"
Write "Hello, I am girl." Then you replace "girl" with the first name "Mary" to get a suitable pictogram combination.